乌克兰无人机夜间发动袭击，击中一处输油管道及炼油厂 —— 5月31日电俄罗斯与乌克兰官方周日证实，乌军无人机夜间袭击俄罗斯多个地区的能源设施，包括一座输油管道泵站和一座炼油厂，针对俄基础设施的打击行动持续升级。
乌克兰武装部队总参谋部表示，己方袭击了伏尔加河畔的萨拉托夫炼油厂，现场燃起大火。
乌克兰方面称，部队还袭击了莫斯科东北部基洛夫州的拉扎列沃泵站。该泵站距离乌方控制区约1300公里，隶属于苏尔古特-高尔基-波洛茨克输油管线，负责将西伯利亚原油输送至白俄罗斯。
与乌克兰接壤的罗斯托夫、沃罗涅日、别尔哥罗德三州州长均报告出现设施损毁，其中别尔哥罗德有三名平民受伤。乌克兰表示，本次打击目标包括罗斯托夫州的军事设施及一处燃料仓库。
理中客：5月30日收盘：美股再创新高 三大股指在5月均录得较大涨幅|北京时间5月30日凌晨，美股周五收高，道指首次收在51000点之上。三大股指再创历史新高，并且在5月均录得较大涨幅。原油价格下跌，交易员正密切关注中东冲突以及伊朗与美国之间脆弱的停火协议。|道指涨363.49点，涨幅为0.72%，报51032.46点；纳指涨55.15点，涨幅为0.20%，报26972.62点；标普500指数涨16.43点，涨幅为0.22%，报7580.06点。|在美国总统特朗普表示他可能即将就与伊朗的协议做出决定后，油价周五下跌。本月，由于市场对美国与伊朗可能达成某种协议抱有希望，美国原油价格已暴跌约17%。但特朗普周五提出了一系列伊朗过去不愿同意的要求。|周五，美国西得克萨斯中质原油价格下跌1.73%，收于每桶87.36美元。国际基准布伦特原油价格下跌1.77%，收于每桶92.05美元。|美国总统特朗普周五下午在社交媒体上发文称：“我现在将在战情室开会，做出最终决定。”特朗普还对伊朗提出要求，这位美国总统表示，德黑兰必须同意永远不会拥有核武器。他说，伊朗必须立即允许霍尔木兹海峡双向无限制通行且不收取通行费。他还表示，伊朗必须同意清除霍尔木兹海峡中任何残留的水雷。|在此之前美国官员在周四告诉媒体，美伊双方谈判代表已敲定了一份为期60天的谅解备忘录，以延长停火并启动关于伊朗核计划的谈判。官员们表示，该谅解备忘录仍需特朗普签署。|然而，花旗财富首席投资官凯特-摩尔认为，市场反弹至新高的动力，可能更多来自强劲的企业盈利增长，而非关于中东紧张局势缓解的头条新闻。|她表示：“我认为，自3月低点以来出现的很大一部分反弹，是因为市场接受了问题终将得到解决的预期，但显然，解决的范围和时机仍然无人知晓。我确实认为，推动市场走高的真正原因是科技股的盈利实力……在这个财报季中，一家又一家公司都在上演这样的表现。” (👍721)
首席工程师：尾盘：三大股指在5月均有望录得涨幅|北京时间5月30日凌晨，美股周五尾盘小幅上扬，三大股指在5月均有望录得涨幅。原油价格下跌，交易员正密切关注中东冲突以及伊朗与美国之间脆弱的停火协议。|道指涨287.26点，涨幅为0.57%，报50956.23点；纳指涨6.13点，涨幅为0.02%，报26923.60点；标普500指数涨8.39点，涨幅为0.11%，报7572.02点。|周五早间，美国西得克萨斯中质原油期货下跌逾2%，至每桶86.89美元。布伦特原油也下跌2%，至91.80美元。此前有报道称周四美伊互相袭击了对方空军基地，同时美国总统特朗普正在考虑可能的延长停火协议。|然而，花旗财富首席投资官凯特-摩尔认为，市场反弹至新高的动力，可能更多来自强劲的企业盈利增长，而非关于中东紧张局势的头条新闻。|她表示：“我认为，自3月低点以来出现的很大一部分反弹，是因为市场接受了问题终将得到解决的预期，但显然，解决的范围和时机仍然无人知晓。我确实认为，推动市场走高的真正原因是科技股的盈利实力……在这个财报季中，一家又一家公司都在上演这样的表现。”|今天是5月份的最后一个交易日，美股三大主要指数本周均有望以上涨收官，以科技股为主的纳斯达克综合指数领涨，涨幅超过2%。标普500指数本周上涨逾1%，而蓝筹股道指涨幅不到1%。|周五是5月份的最后一个交易日，三大主要指数本月均有望收涨。标普500指数上涨近5%，道指涨幅为2%。纳斯达克指数表现更为强劲，本月有望上涨8%。 (👍558)
吃瓜大户：加息预期助推美元录得月度涨幅 但华尔街对进一步涨势持谨慎看法|彭博美元指数5月以来上涨0.7%，因投资者加大押注美联储在2027年初之前将加息，这有助于提升美国资产的吸引力。该指数料将录得自美元2025年下跌趋势开始以来的第四次月度上涨。|摩根士丹利、富国银行等机构的策略师眼下关注焦点转向其他主要央行可能以更大力度加息的可能性，与此同时，对美伊和平协议的乐观情绪削弱了美元的避险需求。数据显示，华尔街的共识预期是彭博美元指数到第三季度料将下跌超过1%，到第四季度下跌2%。|“我们目前并不追捧美元上涨行情，”富国证券宏观策略师Erik Nelson表示，“美国例外性可能已经达到了另一个高峰，这将限制美元继续突破既定区间的能力。”|自4月美国总统特朗普宣布与伊朗停火以来，彭博美元指数一直未能收于200日移动均线之上。这条移动均线一年多来一直限制着美元的上涨空间。在3月中东冲突最激烈的时候，美元指数曾短暂突破关键水平，随后回落。|Nelson表示，在经济增长和股市收益方面，美国相对于世界其他地区的表现已达到“相当极端的水平”，并可能出现回调。他指出，除2020-2021年新冠疫情外，美国与其十大主要经济体之间的加权平均国内生产总值差距，在过去25年中从未如此之大。|与此同时，美国与世界其他地区利率差的缩小可能会支撑主要货币兑美元 。摩根士丹利全球宏观策略主管Matthew Hornbach表示，预计欧洲央行和日本央行未来几个月可能将利率上调至更接近美国联邦基金利率的水平，延续美国与世界其他地区利率趋同的趋势。|金融市场预计美联储到2027年3月将加息约30个基点，欧洲央行将加息约60个基点，而英国央行将加息约40个基点。互换交易市场显示，日本央行料将在年底前加息40个基点。|“市场并不相信美联储能够像在2021年底开始、2023年基本结束的疫情后加息周期中那样，在货币政策上胜过其他央行，”TD Securities USA货币策略师Howard Du表示，其维持看跌美元的立场。 (👍967)